Pular para o conteúdo

Gestão de imóveis

Como a StrataSix usa o Sixto na gestão de propriedades em Medellín

A perspectiva de um operador sobre como conectar reservas, check-in online, conversas com hóspedes e preparação dos apartamentos na nossa propriedade de nove apartamentos em Medellín.

Por Equipe local StrataSix5 min de leituraRevisado em 17 outubro 2026
Compartilhar
Sala, cozinha e escada de um apartamento StrataSix no Barrio Manila
Neste guia
  1. Por que o trabalho em torno de uma reserva importa
  2. Comece pela reserva e depois conecte o trabalho
  3. Torne as informações do check-in úteis para a equipe
  4. Mantenha a limpeza e as conversas com hóspedes conectadas
  5. Avalie as exceções, não só a chegada ideal
  6. O que queremos que os hóspedes vivam

Por que o trabalho em torno de uma reserva importa

Uma reserva dá à equipe da propriedade datas e um apartamento. Receber o hóspede também exige uma casa preparada, instruções de chegada claras, dados completos do hóspede e alguém responsável quando os planos mudam. Para um hóspede que trabalha remotamente, esses detalhes importam: a primeira noite deve servir para se acomodar, não para juntar instruções espalhadas em conversas diferentes.

A StrataSix usa o software de gestão de propriedades Sixto para reunir a reserva e o trabalho em torno da estadia em um fluxo conectado. Nosso contexto é uma propriedade de nove apartamentos no Barrio Manila, em El Poblado, Medellín, que atende viajantes que precisam de uma base confortável para morar e trabalhar.

Nossa relação com o Sixto: a StrataSix é a empresa operadora onde o Sixto foi desenvolvido. Este é o nosso relato sobre a abordagem por trás desse trabalho, não uma avaliação independente de software nem uma comparação com todos os sistemas de gestão de propriedades do mercado.

Comece pela reserva e depois conecte o trabalho

A unidade de organização útil é a estadia: qual apartamento, quais datas, quais hóspedes e quais tarefas pendentes. No Sixto, o check-in online coleta os dados dos hóspedes vinculados à reserva. A equipe pode revisar informações incompletas no contexto de uma chegada real, junto com as conversas e a preparação que fazem parte dela.

Pense em um hóspede que muda a data de chegada. A questão operacional vai além de o calendário mostrar a nova data. A preparação do apartamento foi revista? As instruções ainda fazem sentido? Quem está ajudando o hóspede sabe quais detalhes mudaram? Essas são as passagens de bastão que um fluxo conectado precisa sustentar. Manter a reserva como referência dá à equipe um ponto de partida comum para responder a elas.

Para outro operador, uma demonstração útil de software começa com uma mudança assim. Peça ao fornecedor que a acompanhe ao longo do dia de trabalho, incluindo as tarefas que ainda exigem uma pessoa.

Torne as informações do check-in úteis para a equipe

Um formulário de registro do hóspede é apenas uma parte do check-in. As informações precisam estar vinculadas à estadia certa, os dados que faltam precisam estar visíveis e alguém precisa ser responsável pelo acompanhamento. Caso contrário, coletar informações online pode simplesmente transferir o mesmo problema de coordenação das mensagens para um formulário.

O Sixto conecta o registro do hóspede à reserva e apoia a preparação das obrigações colombianas de reporte e faturamento descritas em seu caso de cliente. Esses fluxos continuam dependendo de configuração correta, informações precisas e das revisões e aprovações aplicáveis. Uma lista de funcionalidades de um produto nunca deve ser tratada como prova de que todos os registros foram concluídos corretamente.

Para os hóspedes, o conselho prático é simples: use as instruções de check-in enviadas para a sua reserva e fale com a equipe da propriedade se algo não estiver claro. Enviar as mesmas informações por várias conversas sem relação entre si torna mais difícil saber qual versão é a atual.

Mantenha a limpeza e as conversas com hóspedes conectadas

A preparação do apartamento tem um prazo: a próxima chegada. Uma tarefa de limpeza precisa de mais contexto do que o número do apartamento. A equipe precisa entender a saída, a próxima estadia e qualquer problema que possa afetar a prontidão. O Sixto traz a coordenação da limpeza e da troca de hóspedes para o mesmo contexto operacional das reservas.

As conversas com os hóspedes também se beneficiam desse contexto. Uma pergunta sobre as instruções de chegada deve ser entendida como parte de uma estadia específica. Se um colega assumir a conversa, o objetivo é a continuidade: o hóspede não deveria ter que reconstruir o histórico da reserva para cada pessoa que o ajuda.

A conexão, sozinha, não define responsabilidades. Uma rotina operacional útil continua nomeando quem verifica a prontidão, quem acompanha os dados que faltam e quem lida com as exceções. O software apoia essa rotina; a equipe de hospitalidade continua responsável por entregá-la.

Avalie as exceções, não só a chegada ideal

Operadores que estão avaliando um sistema de gestão de propriedades podem usar estas perguntas durante uma demonstração:

  • Quando uma reserva muda, onde a equipe vê o trabalho que precisa de atenção?
  • Como um check-in incompleto aparece para a pessoa responsável pela chegada?
  • Um colega consegue encontrar a conversa certa com o hóspede e entender o próximo passo?
  • Quais ações precisam de aprovação e como a equipe pode confirmar depois o que aconteceu?
  • O que acontece quando um serviço externo está indisponível ou um envio precisa de correção?

Use uma reserva de exemplo realista e acompanhe-a da reserva até a saída. Peça ao fornecedor que diferencie as funcionalidades incluídas das integrações que exigem contas ou configuração separadas. Avalie o fluxo de acordo com o idioma, as responsabilidades e a configuração da propriedade da sua equipe.

O que queremos que os hóspedes vivam

O motivo para conectar esse trabalho é prático: um apartamento preparado, instruções compreensíveis e uma equipe capaz de responder com o contexto certo. Não atribuímos a essa escolha nenhum percentual de economia de tempo nem ganho de receita que não tenha sido verificado. O que podemos afirmar é que a StrataSix escolheu o Sixto para conectar a gestão de reservas, o check-in e o trabalho operacional em torno de cada estadia.

Se você está planejando uma visita, conheça nossas residências em Medellín ou fale com a nossa equipe sobre a sua estadia. Se você administra hospedagens, as perguntas acima são um bom ponto de partida para decidir se um fluxo conectado combina com a sua propriedade.

Fontes e notas de revisão

Guias relacionados

Ferramenta de planejamento gratuita

Planeje com nossas ferramentas gratuitas

Encontre um bairro, monte um roteiro ou registre seus dias de estadia, tudo gratuito e privado.

Abrir o planejador de viagem